zierlich
번역
가냘픈, 섬세한, 우아한
예문
Sie hat eine sehr zierliche Figur.
그녀는 매우 가냘픈 몸매를 가지고 있다.
Der zierliche Schmuck passt gut zu ihr.
그 섬세한 장신구는 그녀에게 잘 어울린다.
Die Tänzerin bewegte sich zierlich über die Bühne.
무용수는 무대 위에서 우아하게 움직였다.
문법 패턴
((attributiv)) + 명사 (명사 수식) 가냘픈 소녀
((prädikativ)) sein (서술어로) 그 꽃병은 매우 섬세하다.
유사어
유의어: grazil, fein, filigran; 반의어: grob, klobig
어원
'장식' 또는 '장식품'을 의미하는 명사 'Zier'에서 파생되었습니다.
암기 팁
'Zier'는 장식품입니다. 보석처럼 '섬세하고 우아한' 모습을 상상해 보세요.