Adjektiv

zierlich

delicado, gracioso, frágil, pequeno

Sie hat eine sehr zierliche Figur.

Ela tem uma figura muito delicada.

Der zierliche Schmuck passt gut zu ihr.

A joia delicada combina bem com ela.

Die Tänzerin bewegte sich zierlich über die Bühne.

A dançarina se moveu graciosamente pelo palco.

((atributivo)) + Substantivo (modificando um substantivo) uma garota delicada

((predicativo)) sein (como predicado) O vaso é muito delicado.

Sinônimos: grazil, fein, filigran; Antônimos: grob, klobig

Derivado do substantivo 'Zier', que significa 'ornamento' ou 'decoração'.

Pense em 'Zier' (ornamento). Algo 'zierlich' é tão delicado e gracioso quanto uma joia fina.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.