abgeschaltet
번역
꺼진, 전원이 차단된
예문
Der Computer ist abgeschaltet.
컴퓨터가 꺼져 있습니다.
Das Kraftwerk wurde abgeschaltet.
발전소가 폐쇄되었습니다.
문법 패턴
etwas ist abgeschaltet 무엇이 꺼져 있다 핸드폰이 꺼져 있다.
etwas wurde abgeschaltet 무엇이 꺼졌다 전기가 꺼졌다.
유사어
동의어: ausgeschaltet, ausgemacht; 반의어: eingeschaltet, angeschaltet
어원
접두사 'ab-'(분리, 끄다) + 'schalten'(스위치를 켜다). 직역하면 '스위치를 꺼서 분리하다'입니다.
암기 팁
'schalten'을 전기 '스위치'와 연결하세요. 'ab'는 'off'를 의미합니다. 따라서 '스위치가 꺼진' 상태입니다.