die Abwesenheit
번역
부재, 결석
예문
Seine Abwesenheit wurde sofort bemerkt.
그의 부재는 즉시 눈에 띄었다.
In seiner Abwesenheit wurde die Entscheidung getroffen.
그가 없는 동안 결정이 내려졌다.
문법 패턴
in Abwesenheit ((von+3 / j-s)) ~의 부재 중에 In seiner Abwesenheit wurde die Entscheidung getroffen.
유사어
Synonyms: Fehlen(결석); Antonyms: Anwesenheit(참석), Präsenz(존재)
어원
'ab-'(떨어져) + 'Wesen'(존재) + '-heit'(명사형 접미사). 글자 그대로 '떨어져 있는 상태'를 의미합니다.
암기 팁
'ab'는 'away'를 의미하므로, 'Abwesenheit'는 멀리 떨어져 있는 상태, 즉 '부재'를 의미한다고 기억하세요.