arbeitend
번역
일하는, 근무하는, 작동 중인
예문
Die arbeitende Bevölkerung zahlt Steuern.
노동 인구는 세금을 냅니다.
Sie ist eine hart arbeitende Mutter.
그녀는 열심히 일하는 어머니입니다.
Ein arbeitender Computer macht Geräusche.
작동 중인 컴퓨터는 소리를 냅니다.
문법 패턴
((ein)) arbeitender ((Mensch)) 일하는 (사람) Ein arbeitender Mensch braucht eine Pause.
((die)) arbeitende ((Bevölkerung)) 노동 (인구) Die arbeitende Bevölkerung ist der Motor der Wirtschaft.
유사어
동의어: tätig (활동적인), beschäftigt (바쁜); 반의어: arbeitslos (실업의), untätig (활동하지 않는)
어원
동사 'arbeiten'(일하다) + 현재분사를 만드는 접미사 '-d'로 구성됩니다. 영어의 '-ing'에 해당합니다.
암기 팁
영어 동사에 '-ing'를 붙여 '~하는'이라는 형용사를 만드는 것과 같습니다 (예: work -> working). 뒤따르는 명사의 성, 격, 수에 따라 어미가 변합니다.