aufopferungsvoll
번역
자기희생적인, 헌신적인
예문
Sie pflegte ihre kranke Mutter aufopferungsvoll.
그녀는 아픈 어머니를 헌신적으로 돌보았다.
Er ist ein aufopferungsvoller Vater.
그는 헌신적인 아버지이다.
문법 패턴
((형용사)) + ((명사)) 헌신적인 ~ Ein aufopferungsvoller Einsatz rettete viele Leben.
((동사)) + ((부사)) 헌신적으로 ~하다 Sie arbeitet aufopferungsvoll für die Firma.
유사어
Synonyms: selbstlos(사심 없는), hingebungsvoll(헌신적인); Antonyms: egoistisch(이기적인), eigennützig(자기 본위의)
어원
'auf'(위에) + 'Opferung'(희생) + '-voll'(-으로 가득 찬)의 합성어. 글자 그대로 '희생으로 가득 찬'을 의미합니다.
암기 팁
다른 사람을 위해 자신을 'Opferung'(희생)하는 마음으로 'voll'(가득 찬) 사람을 상상해 보세요.