beschäftigt
번역
바쁜, 종사하는, 고용된
예문
Ich bin heute sehr beschäftigt.
저는 오늘 매우 바쁩니다.
Er ist mit seiner Arbeit beschäftigt.
그는 자기 일로 바쁩니다.
Sie ist bei einer großen Firma beschäftigt.
그녀는 큰 회사에 고용되어 있습니다.
문법 패턴
((mit+3)) ...으로 바쁘다 그는 자기 일로 바쁩니다. (Er ist mit seiner Arbeit beschäftigt.)
((bei+3)) ...에서 고용되다 그녀는 큰 회사에 고용되어 있습니다. (Sie ist bei einer großen Firma beschäftigt.)
유사어
viel zu tun haben (할 일이 많다), ausgelastet (바쁜); 반의어: frei (한가한), arbeitslos (실직한)
어원
동사 beschäftigen(고용하다, 몰두시키다)의 과거분사형. schaffen(일하다, 창조하다)과 관련. '일에 몰두해 있는' 상태를 의미합니다.
암기 팁
'schaffen(일하다)'을 많이 해야 해서 'beschäftigt(바쁜)' 상태라고 생각하세요.