dar|stellen
번역
묘사하다, 나타내다, 구성하다, 연기하다
예문
Der Film stellt die Ereignisse dar.
그 영화는 그 사건들을 묘사한다.
Das stellt ein großes Problem dar.
그것은 큰 문제를 야기한다.
Er stellt den König auf der Bühne dar.
그는 무대에서 왕을 연기한다.
문법 패턴
((et4)) darstellen (~을/를) 묘사하다/나타내다 이 그림은 그의 인생을 나타냅니다. (Dieses Bild stellt sein Leben dar.)
((et4)) darstellen (~을/를) 구성하다/이루다 이것은 해결책을 제시합니다. (Das stellt eine Lösung dar.)
유사어
repräsentieren (대표하다), zeigen (보여주다), bedeuten (의미하다)
어원
분리 동사. 접두사 'dar-'(앞에) + 'stellen'(놓다). '앞에 내어놓다'라는 의미.
암기 팁
분리 전철 'dar'가 문장 끝으로 가는 것을 잊지 마세요. 무언가를 관객 앞에 'stellen'(놓는) 이미지를 생각하세요.