dar|stellen
翻譯
描繪, 扮演, 構成, 闡明
例句
Der Film stellt die Ereignisse dar.
這部電影描繪了這些事件。
Das stellt ein großes Problem dar.
這構成一個大問題。
Er stellt den König auf der Bühne dar.
他在舞台上扮演國王。
文法模式
((et4)) darstellen 描繪/表現(某事) 這幅畫描繪了戰爭。(Das Gemälde stellt den Krieg dar.)
((et4)) darstellen 構成(某事) 這構成了一個例外。(Das stellt eine Ausnahme dar.)
近義詞
repräsentieren (代表), zeigen (展示), bedeuten (意味著)
詞源
可分動詞,由前綴“dar-”(向前)和“stellen”(放置)組成。字面意思是“向前放置”。
記憶技巧
記住可分前綴“dar-”要放在句末。想像把一個想法“stellen”(放置)到“dar”(那裡)供人觀看。