ein|klemmen
번역
끼우다, 끼이다, 죄다
예문
Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt.
문에 손가락이 끼었어요.
Das Papier ist im Drucker eingeklemmt.
종이가 프린터에 걸렸어요.
Klemme das Brett zwischen die Stühle ein.
판자를 의자들 사이에 끼워주세요.
문법 패턴
((sich3)) ((et4)) ((in+3)) (~의 신체 부위4를) ~3에 끼우다 Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt.
유사어
유의어: quetschen (짜다), einzwängen (억지로 끼워넣다); 반의어: befreien (해방시키다)
어원
접두사 `ein-`(안으로) + 동사 `klemmen`(끼우다, 죄다). 글자 그대로 '안으로 끼우다'라는 의미입니다.
암기 팁
문에 손가락을 '안으로(ein-) 끼우는(klemmen)' 이미지를 생각하세요.