erhoben
번역
올려진, 높여진, 징수된
예문
Er sprach mit erhobener Stimme.
그는 목소리를 높여 말했다.
Für den Service wird eine Gebühr erhoben.
그 서비스에 대해 요금이 부과됩니다.
문법 패턴
((명사 앞 형용사)) 올려진 목소리/손 - eine erhobene Stimme/Hand
유사어
유의어: angehoben, gesteigert; 반의어: gesenkt, niedrig
어원
접두사 'er-'(위로, 완료) + 'heben'(들어올리다)의 과거분사형. 문자 그대로 '들어올려진'.
암기 팁
'erhoben'은 목소리나 세금처럼 물리적이거나 추상적인 것이 '올려졌다' 또는 '부과되었다'는 의미로 사용됩니다.