der Garaus
번역
끝장, 종말, 죽음
예문
Der Jäger machte dem Hirsch den Garaus.
사냥꾼이 그 사슴의 숨통을 끊었다.
Die Digitalisierung macht vielen alten Berufen den Garaus.
디지털화는 많은 오래된 직업들을 끝장내고 있다.
문법 패턴
((j-m/et3))의 숨통을 끊다, 끝장내다 (j-m/et3 den Garaus machen) 그 폭풍은 늙은 나무들을 끝장냈다.
유사어
유사 표현: j-n töten (죽이다), etwas beenden (끝내다)
어원
'gar'(완전히)와 'aus'(밖으로, 끝난)의 합성어입니다. 글자 그대로 '완전히 끝남'을 의미합니다.
암기 팁
'gar aus'를 '완전히 끝' 또는 '게임 오버'로 생각하면 결정적인 끝이라는 의미를 기억하기 쉽습니다.