Nomen

der Grimm

번역

격노, 분노, 격분

Sein Grimm war schrecklich anzusehen.

그의 격노는 보기에 끔찍했다.

Er packte ihn voller Grimm am Kragen.

그는 분노에 차서 그의 멱살을 잡았다.

Der Grimm des Volkes entlud sich in Protesten.

민중의 분노는 시위로 분출되었다.

((j-s)) Grimm (누군가의) 격노 Sein Grimm war schrecklich.

voller Grimm 분노에 가득 차 Er handelte voller Grimm.

유의어: Wut (분노), Zorn (격노); 반의어: Sanftmut (온화함)

고대 고지 독일어 'grim'(사나운, 화난)에서 유래. 영어 'grim'과 어원이 같음.

'grim'한 표정을 짓는 사람의 '격노(Grimm)'를 상상해 보세요. 그림 형제(Brüder Grimm)의 동화 속 무서운 장면을 떠올리는 것도 좋습니다.