heran|ziehen
번역
참고하다, 인용하다, 징집하다, 기르다
예문
Man kann das Buch als Beispiel heranziehen.
그 책을 예로 들 수 있습니다.
Er wurde zum Militärdienst herangezogen.
그는 병역에 징집되었습니다.
Sie hat die Pflanzen selbst herangezogen.
그녀는 그 식물들을 직접 길렀습니다.
문법 패턴
((et4)) ((als+4)) ...을 ...로서 인용하다 Man kann das Buch als Beispiel heranziehen.
((j-n)) ((zu+3)) ...를 ...에 징집하다 Er wurde zum Militärdienst herangezogen.
유사어
konsultieren, verwenden (참고하다); aufziehen (기르다)
어원
heran- (~쪽으로) + ziehen (당기다). 글자 그대로 '이쪽으로 당기다'라는 뜻입니다.
암기 팁
책장에서 책을 '이쪽으로 당겨서(heranziehen)' 참고하거나, 어린 식물을 '위로 당겨' 키우는 이미지를 떠올려보세요.