die Inszenierung
번역
연출, 상연, 책략, 조작
예문
Die Inszenierungen des Regisseurs sind berühmt.
그 감독의 연출은 유명합니다.
Das war alles nur eine Inszenierung.
그것은 모두 연출일 뿐이었습니다.
문법 패턴
((주격)) 연출은...이다 Die Inszenierungen sind oft sehr modern.
((소유격)) ...의 연출 der Erfolg der Inszenierungen
((여격)) 연출로 mit den Inszenierungen Geld verdienen
((목적격)) 연출을...하다 Ich sehe mir die Inszenierungen an.
유사어
Aufführung (공연), Produktion (제작), Darstellung (묘사)
어원
'in Szene setzen'(무대에 올리다)에서 유래했습니다. 'Szene'는 라틴어 'scena'(무대)에서 왔습니다.
암기 팁
어떤 것을 '장면 안에(in Szene)' 넣어 특정 효과나 이야기를 만들어내는 것을 상상해 보세요.