Verb

motivieren

번역

동기를 부여하다, 자극하다, 격려하다

Der Trainer motivierte das Team.

코치가 팀에 동기를 부여했습니다.

Er motiviert seine Mitarbeiter mit Prämien.

그는 보너스로 직원들에게 동기를 부여합니다.

Was motiviert dich, so hart zu arbeiten?

무엇이 당신을 그렇게 열심히 일하게 만드나요?

((j-n)) ((zu+3)) (~에게) (~하도록) 동기를 부여하다 선생님은 학생들이 공부하도록 동기를 부여합니다.

((j-n)) (~에게) 동기를 부여하다 돈은 그에게 많은 동기를 부여합니다.

anspornen (자극하다), anregen (북돋우다), ermutigen (격려하다)

'Motiv'(동기)와 동사형 접미사 '-ieren'의 결합입니다. 문자 그대로 '동기를 주다'라는 뜻입니다.

영어 'motivate'와 같습니다. 누군가에게 'Motiv'(동기)를 준다고 생각하면 쉽습니다.