motivieren
Tradução
motivar, incentivar, encorajar
Exemplos
Der Trainer motivierte das Team.
O técnico motivou a equipe.
Er motiviert seine Mitarbeiter mit Prämien.
Ele motiva seus funcionários com bônus.
Was motiviert dich, so hart zu arbeiten?
O que te motiva a trabalhar tanto?
Padrões Gramaticais
((j-n)) ((zu+3)) motivar (alguém) (a algo) O professor motiva os alunos a aprender.
((j-n)) motivar (alguém) O dinheiro o motiva muito.
Palavras Similares
anspornen (incentivar), anregen (estimular), ermutigen (encorajar)
Etimologia
Derivado de 'Motiv' (motivo) e do sufixo verbal '-ieren'. Literalmente, 'dar um motivo'.
Dicas de Memorização
É um cognato direto do verbo 'motivar' em português. Pense em dar a alguém um 'motivo' para fazer algo.