tätig
번역
활동하는, 일하는, 종사하는
예문
Sie ist als Lehrerin tätig.
그녀는 교사로 일하고 있습니다.
Er ist in der Forschung tätig.
그는 연구 분야에서 활동하고 있습니다.
Viele Mitglieder sind ehrenamtlich tätig.
많은 회원들이 자원봉사로 활동하고 있습니다.
문법 패턴
((et3))(으)로 활동하다/일하다 als ((et3)) tätig sein 그녀는 엔지니어로 일하고 있다.
((et3))에서 활동하다 in ((et3)) tätig sein 그는 정치계에서 활동하고 있다.
유사어
유의어: aktiv, beschäftigt, berufstätig; 반의어: untätig (활동하지 않는), passiv (수동적인)
어원
'Tat'(행위)에서 파생된 형용사. '행위를 하고 있는' 상태를 나타냅니다.
암기 팁
'Tat'가 '행위'라면, 'tätig'는 그 행위를 '하고 있는' 상태를 의미합니다. 활동적인 이미지를 떠올리세요.