verdient
번역
마땅한, 응당한, 공로가 있는
예문
Das war ein verdienter Sieg.
그것은 마땅한 승리였습니다.
Er ist ein verdienter Mitarbeiter.
그는 공로가 있는 직원입니다.
Sie hat die Pause redlich verdient.
그녀는 진정으로 휴식을 취할 자격이 있습니다.
문법 패턴
ein verdienter + Nomen 마땅한 ~ 그것은 마땅한 휴가였다.
etwas verdient haben ~을 받을 자격이 있다 너는 그럴 자격이 있어.
유사어
유의어: gerechtfertigt (정당화된), angemessen (적절한); 반의어: unverdient (부당한)
어원
동사 'verdienen'(벌다, 받을 자격이 있다)의 과거분사형. 벌었거나 받을 자격이 있는 것을 묘사합니다.
암기 팁
무언가를 'verdienen'(벌다)하면, 그 결과는 'verdient'(벌었거나 마땅한) 상태가 됩니다.