die Vermögensverhältnisse
번역
재산 상태, 재정 상황, 경제적 여건
예문
Er lebt in geordneten Vermögensverhältnissen.
그는 안정된 재정 상황에서 살고 있습니다.
Die Bank prüft die Vermögensverhältnisse des Kunden.
은행은 고객의 재산 상태를 확인합니다.
문법 패턴
((형용사)) 재정 상황에서 살다. 그는 안정된 재정 상황에서 살고 있습니다.
유사어
동의어: finanzielle Situation(재정 상황), wirtschaftliche Lage(경제적 위치)
어원
'Vermögen'(자산) + 'Verhältnisse'(상황, 관계)의 합성어. '자산의 상황'이라는 뜻.
암기 팁
'Verhältnisse'는 '상황'을 의미합니다. 한 사람의 전반적인 재산 '상황'이나 '상태'를 나타내는 단어로 기억하세요.