Verb

vor|stellen

번역

소개하다, 상상하다, 제시하다, (시계를) 앞으로 맞추다

Er stellte mir seine Frau vor.

그는 나에게 그의 아내를 소개했습니다.

Ich kann mir das gut vorstellen.

저는 그것을 잘 상상할 수 있습니다.

Sie stellte den Plan dem Team vor.

그녀는 팀에게 계획을 발표했습니다.

Stell die Uhr bitte eine Stunde vor.

시계를 한 시간 앞으로 맞춰주세요.

sich(3) ((et4)) ~을 상상하다 Ich kann mir das nicht vorstellen.

((j-n)) ((j-m)) ~에게 ~를 소개하다 Er stellte mir seinen Freund vor.

sich(4) 자기소개하다 Darf ich mich vorstellen?

((et4)) ~을 제시하다 Sie stellte ihren neuen Plan vor.

Synonyms: präsentieren (제시하다), einführen (도입하다); sich einbilden (상상하다)

접두사 'vor-'(앞에) + 'stellen'(놓다). 문자 그대로 '앞에 놓다'라는 의미입니다.

누군가를 다른 사람들 '앞에 놓으면' '소개하는 것'이고, 아이디어를 마음 '앞에 놓으면' '상상하는 것'입니다.