Verb

sprengen

폭파하다, 터뜨리다, (물을) 뿌리다, (한계를) 넘다

Die Arbeiter sprengen den Felsen.

인부들이 바위를 폭파하고 있습니다.

Sie sprengte den Rasen mit Wasser.

그녀는 잔디에 물을 뿌렸습니다.

Die Kosten sprengen jeden Rahmen.

그 비용은 모든 한도를 초과합니다.

((et4)) ...을/를 폭파하다 Die Arbeiter sprengen den Felsen.

((et4)) ((mit et3)) ...에 ...을/를 뿌리다 Sie sprengte den Rasen mit Wasser.

유의어: explodieren lassen (폭발시키다), zerstören (파괴하다); 반의어: bauen (건설하다).

중세 고지 독일어 'sprengen'에서 유래, 'springen'(뛰다)의 사동사 형태로 '뛰게 만들다'라는 의미입니다.

'스프링'처럼 무언가를 강제로 튀어 오르게 하여 터뜨리는 것을 상상해 보세요. 또는 '스프링클러'가 물을 'sprengen'(뿌리다)하는 것을 연상하세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.