der Hang
번역
경사, 비탈, 경향, 기호
예문
Das Haus steht an einem steilen Hang.
그 집은 가파른 경사면에 서 있다.
Er hat einen Hang zur Dramatik.
그는 드라마틱한 경향이 있다.
문법 패턴
an einem Hang 경사면에 그 마을은 햇볕이 잘 드는 경사면에 위치해 있다.
einen Hang zu etw. haben ~에 대한 경향이 있다 그녀는 비싼 신발에 대한 경향이 있다.
유사어
동의어: (경사) Böschung, Abhang; (경향) Neigung, Tendenz
어원
'hängen'(걸려 있다, 매달려 있다) 동사에서 파생되었습니다. 경사면이 아래로 '매달려' 있는 모습을 연상시킵니다.
암기 팁
가파른 경사면에 물건이 'hängen'(걸려 있는) 모습을 상상해 보세요. 비유적인 의미로는 마음이 어떤 습관 쪽으로 '기울어져 있는' 것을 생각하세요.