der Kindertraum
Tradução
sonho de infância, sonho de criança
Exemplos
Ein eigenes Pony ist ein echter Kindertraum.
Ter seu próprio pônei é um verdadeiro sonho de infância.
Dieser Spielplatz ist ein wahr gewordener Kindertraum.
Este parquinho é um sonho de infância que se tornou realidade.
Padrões Gramaticais
ser um ((sonho de infância)) Este parquinho é um sonho de infância.
um ((sonho de infância)) se torna realidade O sonho de infância dele se tornou realidade.
Palavras Similares
Wunschtraum (sonho), Fantasie (fantasia); Antônimo: Albtraum (pesadelo)
Etimologia
Composto de Kinder (de crianças) + Traum (sonho). Literalmente 'sonho de criança'.
Dicas de Memorização
Imagine um sonho de infância clássico, como uma casa na árvore ou um quarto cheio de brinquedos. É a junção de 'Kinder' e 'Traum'.