die Kohle
Tradução
carvão, dinheiro, grana
Exemplos
Wir heizen im Winter mit Kohle.
Nós aquecemos com carvão no inverno.
Hast du genug Kohle dabei?
Você tem grana suficiente aí?
Padrões Gramaticais
((et4)) haben ter (algo) Eu não tenho mais grana (Kohle).
aquecer com ((et3)) aquecer com (algo) Muitas pessoas ainda aquecem com carvão.
Palavras Similares
Sinônimos: (para combustível) Brikett; (para dinheiro, gíria) Geld, Knete, Asche. Antônimos: N/A.
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'kol' (algo que brilha, carvão), cognato do inglês 'coal'.
Dicas de Memorização
Pense no carvão como 'ouro negro'. Seu valor histórico fez com que se tornasse uma gíria para dinheiro. 'Sem carvão (Kohle), sem grana (Kohle)!'