die Kohle
คำแปล
ถ่านหิน, ถ่าน, เงิน
ตัวอย่าง
Wir heizen im Winter mit Kohle.
เราใช้ถ่านหินทำความร้อนในฤดูหนาว
Hast du genug Kohle dabei?
คุณมีเงินพอไหม
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) haben มี (บางสิ่ง) Ich habe keine Kohle mehr.
mit ((et3)) heizen ทำความร้อนด้วย (บางสิ่ง) Viele heizen noch mit Kohle.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (สำหรับถ่าน) Brikett; (สำหรับเงิน, สแลง) Geld, Knete, Asche. คำตรงข้าม: ไม่มี
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณคำว่า 'kol' (สิ่งที่ลุกไหม้, ถ่าน) ซึ่งมีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'coal' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงถ่านหินว่าเป็น 'ทองคำสีดำ' ในอดีตมีค่ามากจนกลายเป็นคำสแลงหมายถึงเงิน จำไว้ว่า 'ไม่มีถ่าน (Kohle) ก็ไม่มีเงิน (Kohle)'