Nomen

die Kohle

Çeviri

kömür, para

Wir heizen im Winter mit Kohle.

Kışın kömürle ısınıyoruz.

Hast du genug Kohle dabei?

Yanında yeterince para var mı?

((et4)) haben bir şeye sahip olmak Bende hiç para (Kohle) kalmadı.

((et3)) ile ısıtmak bir şey ile ısıtmak Birçok kişi hala kömürle ısınıyor.

Eş anlamlılar: (yakıt için) Brikett; (para için, argo) Geld, Knete, Asche. Zıt anlamlılar: Yok.

Eski Yüksek Almanca'da 'parlayan şey, odun kömürü' anlamına gelen 'kol' kelimesinden gelir ve İngilizce 'coal' ile kökteştir.

Kömürü 'siyah altın' olarak düşünün. Tarihsel değeri, para için argo bir terim haline gelmesine yol açtı. 'Kömür (Kohle) yoksa, para (Kohle) da yok!'