der Beschluss
Tradução
decisão, resolução, decreto
Exemplos
Der Ausschuss fasste einen Beschluss.
O comitê tomou uma decisão.
Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.
A resolução foi aprovada por unanimidade.
Padrões Gramaticais
einen Beschluss fassen tomar uma decisão O comitê tomou uma nova decisão.
zu einem Beschluss kommen chegar a uma decisão Precisamos chegar a uma decisão em breve.
Palavras Similares
Sinônimos: Entscheidung, Resolution; Antônimos: Unentschlossenheit.
Etimologia
Do verbo 'beschließen' (decidir, concluir). O prefixo 'be-' indica conclusão e 'schließen' significa 'fechar'. É como 'fechar' uma discussão com uma decisão.
Dicas de Memorização
Pense em 'be-schließen' (fechar). Você 'fecha' um debate ao tomar um 'Beschluss' (decisão).