die Ortschaft
Tradução
localidade, povoado, vilarejo
Exemplos
Wir wohnen in einer kleinen Ortschaft.
Nós moramos em uma pequena localidade.
Die nächste Ortschaft ist 5 Kilometer entfernt.
A próxima localidade fica a 5 quilômetros de distância.
Padrões Gramaticais
morar em uma ((localidade)) Nós moramos em uma pequena localidade.
passar por uma ((localidade)) Temos que passar pela próxima localidade.
Palavras Similares
Sinônimos: Dorf (aldeia), Gemeinde (município); Antônimo: Großstadt (cidade grande)
Etimologia
De 'Ort' (lugar) + o sufixo '-schaft' (denotando um coletivo ou comunidade, como em 'Mannschaft' - equipe).
Dicas de Memorização
Pense nisso como uma 'comunidade de um lugar' (Ort + -schaft). É um termo um pouco mais formal que 'Dorf'.