die Ortschaft
翻譯
村鎮, 地方, 居民點
例句
Wir wohnen in einer kleinen Ortschaft.
我們住在一個小村鎮裡。
Die nächste Ortschaft ist 5 Kilometer entfernt.
下一個村鎮在5公里外。
文法模式
住在((一個村鎮))裡 in einer ((Ortschaft)) wohnen. 我們住在一個小村鎮裡。
開車穿過((一個村鎮)) durch eine ((Ortschaft)) fahren. 我們必須開車穿過下一個村鎮。
近義詞
同義詞: Dorf (村莊), Gemeinde (鄉鎮); 反義詞: Großstadt (大城市)
詞源
由 'Ort' (地方) + 後綴 '-schaft' (表示集體或社區,如 'Mannschaft' - 團隊) 組成。字面意思是「一個地方的社區」。
記憶技巧
可以理解為「一個地方(Ort)的社區(-schaft)」。它比 'Dorf' (村莊) 更正式一些。