die Balance
Tradução
o equilíbrio, o balanço
Exemplos
Er hat die Balance verloren und ist gefallen.
Ele perdeu o equilíbrio e caiu.
Sie sucht die Balance zwischen Arbeit und Freizeit.
Ela está procurando o equilíbrio entre trabalho e lazer.
Padrões Gramaticais
((et4)) halten manter o equilíbrio É preciso manter o equilíbrio.
((et4)) verlieren perder o equilíbrio Ele perdeu o equilíbrio.
o equilíbrio entre ((algo.dat)) e ((algo.dat)) encontrar Ela busca o equilíbrio entre trabalho e família.
Palavras Similares
Sinônimos: das Gleichgewicht; Antônimos: das Ungleichgewicht
Etimologia
Do francês 'balance', que vem do latim 'bilanx' (que tem dois pratos de balança).
Dicas de Memorização
É uma palavra internacional, muito semelhante à palavra em inglês 'balance', o que a torna fácil de lembrar.