der Partizipationsschein
Tradução
certificado de participação, ação sem direito a voto
Exemplos
Er kaufte einen Partizipationsschein der Firma.
Ele comprou um certificado de participação da empresa.
Partizipationsscheine geben kein Stimmrecht.
Certificados de participação não concedem direito a voto.
Padrões Gramaticais
comprar/possuir ((algo)) Er besitzt Partizipationsscheine.
Palavras Similares
Genussschein (certificado de usufruto), ação sem direito a voto
Etimologia
De 'Partizipation' (participação) e 'Schein' (certificado, título). Literalmente um 'certificado de participação'.
Dicas de Memorização
Pense nele como um 'certificado' (Schein) que permite 'participar' (partizipieren) dos lucros de uma empresa, mas não de suas decisões.