Nomen

das Strafmaß

sentença, pena, medida da punição

Das Gericht verkündete das Strafmaß.

O tribunal anunciou a sentença.

Das Strafmaß fiel milder aus als erwartet.

A sentença foi mais branda do que o esperado.

determinar a sentença ((das Strafmaß festlegen)) O tribunal tem que determinar a sentença.

anunciar a sentença ((das Strafmaß verkünden)) O juiz anunciará a sentença amanhã.

Sinônimos: Strafe, Urteil, Sanktion

Composto por 'Strafe' (punição) e 'Maß' (medida). Literalmente, significa a 'medida da punição'.

Pense em um juiz usando uma fita métrica ('Maßband') para determinar a 'medida' ('Maß') da 'punição' ('Strafe').

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.