das Strafmaß
คำแปล
ระดับโทษ, ขอบเขตการลงโทษ, คำตัดสิน
ตัวอย่าง
Das Gericht verkündete das Strafmaß.
ศาลได้ประกาศระดับโทษแล้ว
Das Strafmaß fiel milder aus als erwartet.
ระดับโทษเบากว่าที่คาดไว้
รูปแบบไวยากรณ์
กำหนดระดับโทษ ((das Strafmaß festlegen)) ศาลต้องกำหนดระดับโทษ
ประกาศระดับโทษ ((das Strafmaß verkünden)) ผู้พิพากษาจะประกาศระดับโทษในวันพรุ่งนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Strafe, Urteil, Sanktion
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Strafe' (การลงโทษ) และ 'Maß' (มาตรวัด) แปลตรงตัวว่า 'มาตรวัดของการลงโทษ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพผู้พิพากษาใช้สายวัด ('Maßband') เพื่อกำหนด 'มาตรวัด' ('Maß') ของ 'การลงโทษ' ('Strafe')