der Stamm
Tradução
tronco, tribo, radical, fregueses
Exemplos
Ein alter Baum hat einen dicken Stamm.
Uma árvore velha tem um tronco grosso.
Dieser Indianerstamm lebt im Amazonasgebiet.
Esta tribo indígena vive na região amazônica.
Das Wort hat einen germanischen Stamm.
A palavra tem um radical germânico.
Er gehört zum festen Stamm der Kneipe.
Ele é um dos frequentadores assíduos do bar.
Padrões Gramaticais
der Stamm ((+genitivo)) o tronco (de algo) der Stamm des Baumes
ein Stamm von ((+dativo)) uma tribo de (alguém) ein Stamm von Ureinwohnern
Palavras Similares
Etimologia
Do alto alemão antigo 'stam', que significa 'algo que se mantém firme'. Essa ideia central conecta 'tronco de árvore', 'linhagem familiar' e 'grupo principal'.
Dicas de Memorização
Pense no 'tronco' (Stamm) de uma árvore como o núcleo. Desse núcleo vêm uma linhagem familiar (Stammbaum), uma tribo, o radical de uma palavra e um grupo de frequentadores.