der Stamm
คำแปล
ลำต้น, ชนเผ่า, รากศัพท์, ลูกค้าประจำ
ตัวอย่าง
Ein alter Baum hat einen dicken Stamm.
ต้นไม้เก่าแก่มีลำต้นที่หนา
Dieser Indianerstamm lebt im Amazonasgebiet.
ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันนี้อาศัยอยู่ในแถบอเมซอน
Das Wort hat einen germanischen Stamm.
คำนี้มีรากศัพท์มาจากภาษาเยอรมันโบราณ
Er gehört zum festen Stamm der Kneipe.
เขาเป็นหนึ่งในลูกค้าประจำของผับ
รูปแบบไวยากรณ์
der Stamm ((+สัมพันธการก)) ลำต้นของ... der Stamm des Baumes
ein Stamm von ((+สัมปทานการก)) ชนเผ่า... ein Stamm von Ureinwohnern
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Rumpf (ลำตัว), Sippe (ตระกูล); คำตรงข้าม: Ast (กิ่งไม้)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'stam' หมายถึง 'สิ่งที่ตั้งอยู่อย่างมั่นคง' แนวคิดหลักนี้เชื่อมโยง 'ลำต้นของต้นไม้', 'สายตระกูล' และ 'กลุ่มหลัก'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'ลำต้น' (Stamm) ของต้นไม้เป็นแกนกลาง จากแกนกลางนี้ก็เกิดเป็นสายตระกูล (Stammbaum), ชนเผ่า, รากศัพท์ และกลุ่มลูกค้าประจำ