verbrennen
Tradução
queimar, incinerar, queimar-se
Exemplos
Das Holz verbrennt im Kamin.
A lenha está queimando na lareira.
Er hat die alten Briefe verbrannt.
Ele queimou as cartas antigas.
Ich habe mich an der heißen Pfanne verbrannt.
Eu me queimei na frigideira quente.
Padrões Gramaticais
((algo)) queimar algo Ele está queimando documentos antigos.
se((acc)) queimar-se Ela queimou a mão.
(intransitivo) queimar O papel queima rápido.
Palavras Similares
Sinônimos: abbrennen, anbrennen; Antônimo: löschen (apagar)
Etimologia
Do prefixo `ver-` (indicando conclusão ou resultado negativo) + `brennen` (queimar). Implica queimar completamente ou queimar-se por acidente.
Dicas de Memorização
Pense no prefixo `ver-` como uma intensificação da ação de `brennen` (queimar). Não é apenas queimar, é consumir pelo fogo ou queimar-se.