der Vertrieb
Tradução
vendas, distribuição, departamento de vendas, marketing
Exemplos
Unser Vertrieb arbeitet sehr effizient.
Nosso departamento de vendas trabalha de forma muito eficiente.
Der Vertrieb von Büchern ist schwierig geworden.
A distribuição de livros tornou-se difícil.
Er ist für den Vertrieb in Osteuropa zuständig.
Ele é responsável pelas vendas na Europa Oriental.
Padrões Gramaticais
as vendas/distribuição ((de algo)) Der Vertrieb von Neuwagen ist gestiegen.
Palavras Similares
Sinônimos: Verkauf, Absatz, Distribution; Antônimos: Einkauf, Beschaffung
Etimologia
Vem do verbo 'vertreiben' (expulsar, vender, distribuir). O prefixo 'ver-' frequentemente indica um processo, e 'treiben' significa 'impulsionar'. A ideia é 'impulsionar' um produto para o cliente.
Dicas de Memorização
Pense em 'impulsionar' (treiben) um produto 'para' (ver-) o mercado.