der Vertrieb
翻譯
銷售, 分銷, 銷售部, 行銷
例句
Unser Vertrieb arbeitet sehr effizient.
我們的銷售部門工作效率很高。
Der Vertrieb von Büchern ist schwierig geworden.
書籍的分銷變得困難了。
Er ist für den Vertrieb in Osteuropa zuständig.
他負責東歐的銷售。
文法模式
((某物))的銷售/分銷 Der Vertrieb von Neuwagen ist gestiegen.
近義詞
同義詞: Verkauf, Absatz, Distribution; 反義詞: Einkauf, Beschaffung
詞源
源自動詞「vertreiben」(驅趕、銷售)。前綴「ver-」常表示一個過程或完成,而「treiben」意為「驅動」。因此,這個詞描繪了將產品「驅動」給顧客的畫面。
記憶技巧
想像一下將產品「驅動」(treiben)出去(ver-)到市場上,就是銷售(Vertrieb)。