der Vertrieb
Traducción
ventas, distribución, departamento de ventas, comercialización
Ejemplos
Unser Vertrieb arbeitet sehr effizient.
Nuestro departamento de ventas trabaja de forma muy eficiente.
Der Vertrieb von Büchern ist schwierig geworden.
La distribución de libros se ha vuelto difícil.
Er ist für den Vertrieb in Osteuropa zuständig.
Él es responsable de las ventas en Europa del Este.
Patrones gramaticales
la venta/distribución ((de algo)) Der Vertrieb von Neuwagen ist gestiegen.
Palabras similares
Sinónimos: Verkauf, Absatz, Distribution; Antónimos: Einkauf, Beschaffung
Etimología
Proviene del verbo 'vertreiben' (expulsar, vender, distribuir). El prefijo 'ver-' a menudo indica un proceso, y 'treiben' significa 'impulsar'. La idea es 'impulsar' un producto hacia el cliente.
Consejos de memorización
Imagina que 'impulsas' (treiben) un producto 'hacia adelante' (ver-) al mercado.