die Vollstreckung
Tradução
execução, penhora
Exemplos
Die Vollstreckung des Urteils wurde angeordnet.
A execução da sentença foi ordenada.
Der Gerichtsvollzieher ist für die Vollstreckung zuständig.
O oficial de justiça é responsável pela execução.
Padrões Gramaticais
a execução ((de et3)) a execução (de algo) A execução do testamento levou meses.
Palavras Similares
Sinônimos: Durchführung (realização), Exekution (execução), Umsetzung (implementação)
Etimologia
Do verbo 'vollstrecken': 'voll' (completo) + 'strecken' (esticar, aqui: executar). O sufixo '-ung' forma o substantivo. Significa executar completamente.
Dicas de Memorização
Pense no braço da lei se 'esticando completamente' (voll + strecken) para executar uma sentença.