die Vollstreckung
Terjemahan
eksekusi, pelaksanaan
Contoh
Die Vollstreckung des Urteils wurde angeordnet.
Pelaksanaan putusan telah diperintahkan.
Der Gerichtsvollzieher ist für die Vollstreckung zuständig.
Juru sita bertanggung jawab atas eksekusi.
Pola Tata Bahasa
pelaksanaan ((et2)) pelaksanaan (sesuatu) Pelaksanaan surat wasiat itu memakan waktu berbulan-bulan.
Kata Serupa
Sinonim: Durchführung (pelaksanaan), Exekution (eksekusi), Umsetzung (implementasi)
Etimologi
Dari kata kerja 'vollstrecken': 'voll' (penuh) + 'strecken' (merentangkan, di sini: melaksanakan). Akhiran '-ung' membentuk kata benda. Artinya melaksanakan atau mengeksekusi sepenuhnya.
Tips Menghafal
Bayangkan lengan hukum 'direntangkan sepenuhnya' (voll + strecken) untuk menegakkan putusan.