die Zottelfigur
Tradução
figura desgrenhada, pessoa desarrumada
Exemplos
Das freundliche Monster war eine große Zottelfigur.
O monstro amigável era uma figura grande e desgrenhada.
Padrões Gramaticais
((uma figura desgrenhada)) uma figura desgrenhada Er ist eine lustige Zottelfigur.
Palavras Similares
Sinônimos: der Wuschelkopf (cabeça de esfregão), der Struwwelpeter (João Felpudo)
Etimologia
Palavra composta de 'Zottel' (tufo de cabelo emaranhado) e 'Figur' (figura).
Dicas de Memorização
Divida a palavra: uma 'Figur' (figura) que é 'zottelig' (desgrenhada). Imagine um personagem como o Chewbacca.