angetrieben
Tradução
acionado, movido, propelido, motivado
Exemplos
Ein von einem Motor angetriebenes Fahrzeug ist ein Auto.
Um veículo movido por um motor é um carro.
Er ist von starkem Ehrgeiz angetrieben.
Ele é movido por uma forte ambição.
Padrões Gramaticais
ser movido ((por algo)) O carro é movido por um motor elétrico.
Palavras Similares
Sinônimos: motivado, movido; Antônimos: passivo, inerte
Etimologia
Particípio passado de 'antreiben', de 'an-' (em direção a) e 'treiben' (impulsionar). Literalmente 'impulsionado para'.
Dicas de Memorização
Pense em algo sendo 'acionado' (an) e 'impulsionado' (treiben) para frente. O resultado é 'angetrieben'.