ausgewogenen
Tradução
equilibrado, balanceado
Exemplos
Er sucht nach einem ausgewogenen Kompromiss.
Ele está procurando um compromisso equilibrado.
Sie lebt nach einem ausgewogenen Plan.
Ela vive de acordo com um plano equilibrado.
Padrões Gramaticais
einen ausgewogenen ((subst. masc., acus.)) um ... equilibrado Ele procura um compromisso equilibrado.
nach einem ausgewogenen ((subst. masc./neutro, dat.)) de acordo com um ... equilibrado Ela vive de acordo com um plano equilibrado.
Palavras Similares
Sinônimos: harmonischen, gleichmäßigen; Antônimos: unausgewogenen, einseitigen
Etimologia
Forma flexionada do adjetivo 'ausgewogen' (equilibrado). A terminação '-en' é adicionada quando o adjetivo precede um substantivo em certos casos gramaticais.
Dicas de Memorização
Reconheça isso como 'ausgewogen' + uma terminação gramatical. A terminação '-en' é uma das mais comuns para adjetivos em alemão.