bestürzen
Tradução
consternar, chocar, abalara
Exemplos
Die Nachricht von dem Unfall hat uns tief bestürzt.
A notícia do acidente nos consternou profundamente.
Sein plötzlicher Tod bestürzte alle seine Freunde.
Sua morte súbita consternou todos os seus amigos.
Padrões Gramaticais
((alguém)) consternar (alguém) A notícia o consternou.
Palavras Similares
Sinônimos: erschüttern, schockieren; Antônimos: erfreuen (alegrar), beruhigen (acalmar)
Etimologia
Do prefixo 'be-' + 'stürzen' (cair, mergulhar). Metaforicamente, significa fazer o ânimo de alguém 'despencar'.
Dicas de Memorização
Imagine uma notícia tão chocante que faz seu coração 'stürzen' (despencar).