ein|brechen
Tradução
arrombar, invadir, desmoronar, cair (noite)
Exemplos
Diebe brachen in das Haus ein.
Ladrões arrombaram a casa.
Das Eis brach unter ihm ein.
O gelo quebrou sob ele.
Die Dunkelheit brach schnell ein.
A escuridão caiu rapidamente.
Padrões Gramaticais
((in+4)) einbrechen arrombar/invadir algo Ladrões arrombaram a casa.
einbrechen desmoronar O gelo desmoronou.
einbrechen cair (noite) A noite caiu.
Palavras Similares
Sinônimos: eindringen (penetrar); Antônimos: sichern (proteger)
Etimologia
Composto de 'ein-' (para dentro) e 'brechen' (quebrar). Literalmente 'quebrar para dentro'.
Dicas de Memorização
Visualize alguém 'quebrando' (brechen) uma janela para entrar 'em' (ein) uma casa. Isso ajuda a lembrar o significado principal de arrombamento.