ein|brechen
Tradução
arrombar, invadir, desmoronar, despencar
Exemplos
Diebe sind in das Haus eingebrochen.
Ladrões arrombaram a casa.
Das alte Dach ist eingebrochen.
O telhado velho desmoronou.
Die Aktienkurse sind stark eingebrochen.
Os preços das ações despencaram.
Padrões Gramaticais
((in+4)) einbrechen arrombar/invadir algo Ladrões arrombaram a casa.
((bei+3)) einbrechen arrombar a casa de alguém Arrombaram a casa dos vizinhos.
Palavras Similares
invadir (eindringen); Antônimos: proteger (sichern)
Etimologia
Do prefixo 'ein-' (para dentro) e do verbo 'brechen' (quebrar). Literalmente 'quebrar para dentro'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém 'quebrando' a porta para 'entrar', ou o gelo 'quebrando' e alguém caindo 'dentro'.