entschärfen
Tradução
desarmar, apaziguar, neutralizar
Exemplos
Der Experte konnte die Bombe entschärfen.
O especialista conseguiu desarmar a bomba.
Die Diplomaten versuchten, die Krise zu entschärfen.
Os diplomatas tentaram apaziguar a crise.
Padrões Gramaticais
((algo)) apaziguar algo A política quer apaziguar a situação.
Palavras Similares
Sinônimos: mildern, deeskalieren; Antônimo: verschärfen
Etimologia
Do prefixo 'ent-' (remoção) + 'scharf' (afiado, intenso). Literalmente 'tornar menos afiado'.
Dicas de Memorização
Pense em remover a 'agudeza' ('scharf') de uma situação ou objeto, como uma bomba ou um conflito.