gegenüber|stehen
Tradução
enfrentar, confrontar, opor-se a
Exemplos
Er stand dem Problem mutig gegenüber.
Ele enfrentou o problema corajosamente.
Die beiden Armeen standen sich gegenüber.
Os dois exércitos se enfrentavam.
Padrões Gramaticais
enfrentar ((alguém/algo dat)) enfrentar alguém/algo Ele enfrenta o desafio.
enfrentar-se ((dat)) enfrentar um ao outro Os oponentes se enfrentavam no ringue.
Palavras Similares
Sinônimos: confrontar, opor-se; Antônimos: concordar, apoiar
Etimologia
De 'gegenüber' (oposto) e 'stehen' (estar de pé). Literalmente 'estar de pé oposto', usado tanto física quanto metaforicamente.
Dicas de Memorização
Imagine duas pessoas 'de pé' ('stehen') 'em oposição' ('gegenüber') uma à outra em uma discussão.